Event guide: Metallica, Dalkey Book Festival and the other best things to see in Ireland in the week ahead