Church leaders say they learned of Higgins’s concerns with centenary event title this week

‘Of course we would have looked at that’ if aware of issue – Church of Ireland Primate