British ambassador Kara Owen: ‘There is one particular part of Ireland I’d always go to. It is beautiful’