Two issues on Helen McEntee’s desk will provide an early clue to her ambitions as Minister for Education