Sir, – I have seen the expression “to butter parsnips” used in an Irish political context several times recently. Surely something else in keeping with our post-Celtic Tiger success would be more appropriate? Perhaps “toast no paninis”, at least? – Yours, etc,
DEARBHLA HOFFMAN,
Glenageary,
Co Dublin.