Coming to terms with the bailout