‘She didn’t know the turn was there’: A Tipperary family seeks answers after teenager’s death on road