Danny Welbeck proves double trouble as Brighton rock Liverpool’s Champions League qualification hopes