Conor McGregor denies it was ‘in his mind’ a friend ‘might take the fall’ over woman’s claim he raped her in a Dublin hotel