It’s an ill wind . . .