Man claiming to be mistaken for one of nine identical brothers first to be prosecuted for obstructing deportation